herumscharwenzeln

herumscharwenzeln
vi (s) (um A) разг неодобр из кожи вон лезть, стараясь угодить (кому-л), ходить на задних лапках (перед кем-л)

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "herumscharwenzeln" в других словарях:

  • herumscharwenzeln — herumscharwenzeln:h.|um|:⇨einschmeicheln,sich …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • herumscharwenzeln — he·rụm·schar·wen·zeln; scharwenzelte herum, ist herumscharwenzelt; [Vi] (um jemanden) herumscharwenzeln gespr pej; immer in jemandes Nähe sein und ihm bei jeder Gelegenheit (unaufgefordert) zu helfen versuchen, um einen guten Eindruck zu machen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • herumscharwenzeln — he|r|ụm|schar|wen|zeln <sw. V.; ist (ugs. abwertend): sich ↑ scharwenzelnd (1) um jmdn. herumbewegen: er scharwenzelt um die Chefin herum. * * * he|rụm|schar|wen|zeln <sw. V.; ist (ugs. abwertend): a) ↑scharwenzeln (1): vor jmdm., in jmds …   Universal-Lexikon

  • herumscharwenzeln — erömschlawenzele …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • herumscharwenzeln — he|r|ụm|schar|wen|zeln (umgangssprachlich); ich scharwenz[e]le herum …   Die deutsche Rechtschreibung

  • herumschwänzeln — he|r|ụm|schwän|zeln <sw. V.; ist (ugs. abwertend): a) ↑ scharwenzeln (1): bei mir brauchen Sie nicht h. und schleimen; b) ↑ scharwenzeln (2): er schwänzelte um seine Vorgesetzte herum. * * * he|rụm|schwän|zeln <sw. V.; …   Universal-Lexikon

  • Burikko — (jap. ぶりっ子) ist ein japanischer Slang Ausdruck für ein gekünstelt kindliches Verhalten von Frauen. Der Ausdruck setzt sich zusammen aus den Kanji 子, (ko, Kind) und dem Verb 振る(buru, sich verhalten wie). Burikko Verhalten manifestiert sich in… …   Deutsch Wikipedia

  • umherscharwenzeln — um|her|schar|wen|zeln <sw. V.; ist (ugs. abwertend): ↑herumscharwenzeln (1) …   Universal-Lexikon

  • einschmeicheln — sich einschmeicheln sich beliebt machen, schöntun; (bildungsspr.): antichambrieren; (ugs.): sich ankratzen, sich lieb Kind machen; (salopp): sich anschmeißen, sich anwanzen, sich einkratzen; (derb): in den Arsch/Hintern kriechen; (abwertend):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Scharwenzel — Ein Scharwenzel (ein richtiger Scher[r]wenzel) sein: ein überaus höflicher, unterwürfiger und dienstbeflissener Mensch, der sich zu allem gebrauchen läßt und der sogar Mißachtung und Mißhandlung ohne Widerspruch erträgt in der Hoffnung, daß dies… …   Das Wörterbuch der Idiome

  • scharwenzeln — Ein Scharwenzel (ein richtiger Scher[r]wenzel) sein: ein überaus höflicher, unterwürfiger und dienstbeflissener Mensch, der sich zu allem gebrauchen läßt und der sogar Mißachtung und Mißhandlung ohne Widerspruch erträgt in der Hoffnung, daß dies… …   Das Wörterbuch der Idiome


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»